Richard, ini Maximo.
Sekarang, ingat bagaimana Anda menolak untuk mengambil uang saya.
Nah, Colin, dia memang mengambil uangku.
- Sekarang Dia meninggalkan jaringan Anda. - Untuk pergi ke mana?
Oh, ke jaringan yang dijalankan oleh teman baruku, Laurie Bream.
- Kalian, tidak ada pilihan lain. - Ya ada.
Jika Hooli tidak akan menjual kami Foxhole, kami bisa membeli Hooli.
Pertanyaan besar
Bagaimana cara membeli Hooli?
Anda ingin kesepakatan ini ditutup, Anda membawa kami formulir,
dapatkan tanda tangan keras semua orang dan bawa mereka padaku.
Anda tidak akan berpaling dari 30 tahun
menghasilkan uang bersama, kan?
Saya tidak ingin berbisnis dengan Anda semua.
MONICA HALL: Semua orang berkumpul di sana,
jadi kamu mungkin harus mengatakan sesuatu.
Bukankah mereka akan bahagia? Saya membebaskan mereka dari Gavin.
Atau perusahaan Anda hanya menelan mereka
dan Anda memecat pendiri dan CEO mereka.
♪ ♪
Richard: Yang kami inginkan hanyalah Foxhole,
dan sebagai gantinya kami mendapatkan semua orang Hooli ini.
Kami benar- benar tidak bisa memecat mereka, melihat tidak terlihat?
Uh- uh. Tracy dari HR harus melakukan penilaian
dari masing- masing orang terlebih dahulu, maka kita harus dapat mereka.
Oh, hei. Kurasa aku kenal orang itu. Uh, ya.
Dinesh: Apa yang kamu lakukan? Apakah Anda baru saja melambaikan tangan padanya?
Aku- aku tidak tahu, sampah sosial otomatis.
Hei, Ethan! Uh..
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Kau beritahu aku, bos.
Eh, Ethan adalah manajer pertamaku ketika aku di Hooli.
Saya tidak tahu Anda masih bekerja di sana.
Ya, well, kita semua tidak bisa menciptakan kompresi menengah ke atas.
Eh, ngomong- ngomong, aku- aku harap aku yang memotong.
Ya, well, kita harus kreatif dengan merger, jadi...
Ya, benar- benar. Itu sebabnya saya pikir saya mungkin bisa membantu.
Anda bisa menggunakan Hooli OS untuk seluruh paket ponsel Anda.
Ya, kita tidak akan menghabiskan berbulan- bulan porting
Perangkat lunak Hooli ke protokol kami, jadi...
- Tapi terima kasih. - Ya, itu pemikiran yang bagus.
Ya, Anda tidak perlu melakukannya.
Ketika kami mengulangi Hooli OS 11, kami direkayasa ulang
seluruh lapisan jaringan agar kompatibel
dengan protokol lain... dan Anda memilikinya.
Seberapa cepat, menurut Anda,
Anda bisa, um, membuatnya bekerja dengan PiperNet?
Beberapa minggu dengan refactor hampir nol.
Menurut Anda, berapa banyak uang yang bisa menyelamatkan kita?
Jadi kalian berencana untuk membangun sendiri
antena eksternal untuk digunakan untuk tes Hawaii?
- Mengapa? - Masalah awal nol.
Sampai kami memiliki massa pengguna yang kritis,
Perangkat iOS dan Android tidak memiliki jangkauan yang cukup.
Benar, tentu saja tidak, tapi HooliPhones yang bisa bicara.
Dinesh: HooliPhones?
Anda ingin kami meluncurkan jaringan kami di push- to- talk,
janky- ass HooliPhones?
Tertawalah, tapi, uh, fakta itu
mereka masih memiliki antena omnidirectional berdaya rendah
berarti mereka memiliki radius empat mil.
Berapa kisaran antena Anda?
- Satu mil? - Gilfoyle: Salah.
Satu koma satu lima.
Baik. Garis pandang, meskipun.
- Mungkin. - Richard,
kalian baru saja membeli 250.000 HooliPhones.
Alih- alih menghabiskan lebih banyak uang untuk antena mahal dan biasa- biasa saja,
mengapa tidak memberikan HooliPhones untuk ujian?
Menghapus.
Richard: Anda tahu, Ethan, bisakah Anda
memandu kami melalui sisi Hooli OS dari semua pekerjaan ini?
Ya, benar- benar, tapi saya pikir itu akan lebih cepat
jika saya mengambil poin dan orang- orang Anda mendukung saya.
Maaf, apa maksudmu, mendukungmu?
Kawan, kita ada di lubang besar di sini.
Apa pun yang diperlukan untuk mengeluarkan kita darinya, tolong.
Um, kenapa kamu tidak bicara dengan Tracy di HR,
dan Anda bisa mendapatkan dokumen awal Anda.
Keren! Sepertinya saya sudah mendapatkan barang saya, ya, Patch?
Tambalan.
Ya. Oh, itu aneh kalau kau ingat itu.
Um, jadi, Tambalan. Saya akan beritahu mereka.
Eh, hari pertama di Hooli,
Saya mengenakan sweter yang memiliki ini, seperti, bantalan siku di atasnya.
- Setelahnya, uh - HooliPhones?
Apakah kamu serius?
Anda baru saja berbaring dan membiarkan orang itu berguling- guling di sekitar kita.
Dengar, aku tidak ingin menggunakan kotoran Hooli lagi dari kalian,
tetapi ini demi kebaikan perusahaan yang lebih besar.
Ini akan membawa kita ke tes kerja.
Ini akan membawa kita ke Hawaii.
Hei! Holden.
Saya meminta air.
- Terima kasih. - Mm- hmm.
Oh... Laurie.
Ini akan terdengar. Permisi sebentar.
- Laurie. - Oh, Monica.
- Halo. - Hai.
Saya sekarang menggunakan sentuhan sebagai sarana untuk berkomunikasi persahabatan.
Uh huh.
Hei, um, apakah itu Kara Swisher?
Apa yang kalian lakukan di sana?
Kami saling meneguhkan sementara kami merencanakan kegiatan tahunan kami
Perempuan dalam panel Pemberdayaan Teknologi. Moderator Kara.
Ya Tuhan. Apakah itu Susan--
Susan Wojcicki dari YouTube. Jangan menunjuk, itu tidak pantas.
Laurie, Anda tahu bahwa saya CFO
dari perusahaan teknologi terkemuka dan hanya secara pribadi dipimpin
- Akuisisi Hooli? - Ya saya sadar.
Mitra saya Maximo adalah, hmm... tidak senang.
Saya hanya mengatakan, saya- saya ingin melakukan panel.
Mengapa? Anda tidak membimbing, Anda tidak sukarela,
Anda tidak mengembangkan program untuk wanita.
Anda tidak pernah menunjukkan minat sedikit pun dalam mendukung wanita.
Tentu saja saya punya! Itulah sebabnya
Saya ingin melakukan panel Anda dengan Susan Wojcicki dari YouTube.
Baik...
kami memiliki banyak orang lucu.
Anda dapat menambahkan... saldo.
Apakah Anda makan seluruh daun?
Sungguh menakjubkan betapa borosnya orang di Barat.
Gavin: Hoover.
Buku ini akan mengirimkan gelombang kejutan ke seluruh Lembah.
Es Krim Dingin dan Ciuman Panas.
Ini tentang pengalamanmu di Hooli?
Tidak tidak. Ini adalah kisah yang akan datang
tentang remaja yang hilang, namun tampan
tumbuh satu musim panas yang menentukan di Maine.
Sekarang, sampaikan ke penerbit.
Saya ingin hardback di tangan saya besok jam makan siang.
Pak, butuh sedikit lebih lama dari itu.
Kami harus mengirimkannya ke penerbit dan kemudian menemukan editor.
Editor adalah untuk orang- orang yang tidak dapat menulis dengan benar pertama kali.
Kami akan menerbitkan sendiri.
Dan ini benar- benar bukan tentang teknologi?
Tidak. Saya telah meninggalkan teknologi untuk selamanya.
Sekarang, saya memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu yang penting.
Tuliskan roman à clef yang terselubung tipis
diatur dalam B dan B. bertema paus
Richard: Jadi lihat, Monica, um, saya melihat ke bagan organisasi,
dan saya pikir saya akan menempatkan Anda bertanggung jawab atas Foxhole.
- Apa? - Ya.
Maksudku, sementara aku tahu bahwa kau dan aku berkata
bahwa mungkin beberapa orang mungkin menganggapnya sedikit misoginis atau ofensif.
Saya pikir kita jika kita memiliki seorang wanita di pucuk pimpinan,
mungkin mengubah optik, dan karena Anda tidak benar- benar peduli--
Tidak, aku- aku- aku peduli. Saya sangat peduli.
Tidak, tidak. Maksud saya, Anda benar- benar berkata,
"Jika sekelompok Marinir bodoh ingin menipu
pada istri bodoh mereka, apa yang aku peduli? "
Saya pikir saya tidak menggunakan kata- kata itu.
Saya cukup yakin Anda melakukannya, sebenarnya.
- Kau mengirim sms kepadaku semalam, mengerti? - Tidak tapi--
Dan kemudian Anda juga berkata,
"Kita tidak harus menciumnya. Kita hanya harus menjualnya.
- Asalkan lemak lemak itu... - "Oke.
Saya mengambil Ambien tadi malam, dan mungkin
seharusnya mematikan telepon saya. Bisakah Anda menghapusnya?
Baik. Monica, buat saja itu berhasil.
Silahkan? Untuk wanita.
Hai.
Bertram Gilfoyle?
Tidak.
Saya adalah John.
Baik.
Saya membawa HooliPhones. Apakah Anda ingin melihatnya?
Saya diberitahu untuk membantu Anda dengan integrasi.
Anda tahu, John?
Itu akan bagus.
Oke, ini mereka.
Push- to- talk HooliPhone 13- X.
Ini HooliPhone di sini.
Dan inilah HooliPhone di sini.
- Dan ini dia-- - Hentikan bicara.
Duduklah di kursi itu.
Jangan menyentuh atau mengatakan apa pun.
John: Oke.
Jared: Ya Tuhan.
Gwart, kamu ingat bagaimana aku- aku bilang padamu
Saya menemukan ayah kandung saya di milisi itu di Ozarks, tetapi...
lalu ternyata pria itu penipu?
Nah, um, saya baru saja masuk untuk beberapa tes genetik
untuk- untuk mengkonfirmasi diagnosis saya sindrom Marfan,
dan ternyata orang tua kandung saya masih hidup.
Dan mereka tinggal di Santa Cruz.
Dan mereka masih bersama.
Apa yang harus saya lakukan? Haruskah saya mengunjungi mereka?
Apakah kamu kesal?
Haruskah saya tidak mengizinkan seseorang duduk sedekat itu?
Karena aku- aku bertanya apakah itu baik- baik saja.
Jika Anda memiliki masalah, Anda bisa...
Tidak. Tidak.
Adalah tugas saya untuk melindungi Anda.
Itu adalah tanggung jawab saya.
Aku seharusnya tidak menempatkanmu di posisi itu.
Saya minta maaf. Apakah kamu memaafkan saya?
Ya!
Ya kamu benar!
Saya akan membagi kalian menjadi tim empat,
lalu memberikan kalian skenario pengujian yang berbeda. Hei, tambalan!
Hei! Uh, Holden berkata bahwa kami membawa benda ini ke atas.
Ya, saya memindahkannya ke sini. Itu hanya ruang yang lebih baik.
Silakan, duduk. Anda ada di sana.
Aku bilang kita harus menunggumu mulai, tapi--
Namun, jam terus berdetak, bukan? Ada yang harus kita lakukan.
Sibuk sibuk.
Oh
Pelindung siku. Aneh. Ya baiklah.
Eh, sebenarnya, hari pertama aku di Hooli--
Ya, saya memberi tahu mereka. Saya memberi tahu mereka. Mereka semua tertawa.
Oh. Heh.
Ayo, pakai, Patch.
- Aku tidak mau memakainya. - Lakukan! Bersenang- senanglah!
Ya, oke, tentu. Saya bisa menyenangkan.
Agak lucu, kurasa.
Iya nih! Itu dia!
Ada Patch kami!
Hei, dengarkan, Richard.
Anda tahu saya hanya bercanda dengan Anda, kan?
Kita semua bersenang- senang. Terima kasih telah menjadi olahraga yang baik, oke?
Yakin. Tidak masalah. Baik. Kembali ke sana.
Benar! Oke, jadi seperti yang saya katakan,
dengan grup yang lebih kecil,
kita akan dapat membuat keputusan lebih cepat, kan?
Cahaya di kaki kita. Sebagai contoh,
apakah menurut kami foto Richard ini lucu?
Kami lakukan, bukan?
Tuhan...
Kami lakukan!
Baik. Keren, eh, bersalah seperti yang dituduhkan.
Pecinta kue besar. Saya ketahuan.
Ya. Ya, maksud saya, saya adalah bos Anda selama setahun,
jadi Anda tahu saya punya beberapa foto lucu Anda yang tupai, kan?
Eh, aku tidak tahu itu yang dilakukan bos, tapi, ya, mungkin.
Omong- omong, apakah Anda menulis itu?
- Man: Ooh! - Wanita : Ya Tuhan, Tuhan.
Gabe: Dan ukuran daftar yang diurutkan lebih besar dari
plus, plus indeks?
Anda menjalankan pencarian brute force pada daftar yang diurutkan?
Lihat, teman- teman, ini hari pertamaku, dan...
- Aku gugup, dan aku bergegas, jadi... - Ethan: Benarkah?
Itu sebabnya Anda memutuskan untuk menulis subrutin paling lambat dalam sejarah?
Siapa pun bisa membuat kesalahan itu.
Ya itu benar. Bahkan, saya bisa meminta angkat tangan,
tapi alih- alih melakukan itu, uh, aku hanya akan, uh...
Apakah kamu bisa membuat kesalahan itu?
Bisakah Anda membuat kesalahan itu?
- Baik. - Apakah kamu bisa membuat kesalahan itu?
Leluconnya adalah dia melakukan pencarian dengan kekerasan di ruangan itu.
- Ya aku tahu. - Lalu, mengapa kamu melakukannya?
Ethan: Bisakah Anda melakukan kesalahan itu?
Richard, apa- apaan itu?
Itu hanya... Ethan menjadi Ethan.
Dia bertingkah seperti bosmu, dan kamu bertingkah seperti karyawan noobnya.
Tidak. Semua orang tahu saya bosnya.
Saya pikir orang hanya senang, Anda tahu, merengek CEO.
- Ini semua menyenangkan. - Aku tidak bersenang- senang.
Saya melihat Anda ditendang bola selama 90 menit.
Bola saya sakit simpatik untuk bola Anda.
Buka sweater itu!
Itu baik- baik saja.
Maksudku, ya, Ethan bisa sedikit berduri,
tapi dia akan membawa kita ke tempat yang kita inginkan.
Dan saya tidak keberatan mengesampingkan ego saya untuk kebaikan perusahaan.
Orang itu mempermalukan kamu tidak baik untuk perusahaan.
Dia mendominasi Anda seperti gorila silverback.
Apakah Anda tahu mengapa para gorila menghormati Jane Goodall?
- Jane Goodall mempelajari simpanse. - Salah!
Itu karena dia bisa menendang pantat mereka, dan mereka tahu itu.
Anda perlu menegaskan dominasi seperti Jane Goodall.
Aku punya sesuatu untuk ditunjukkan kepadamu.
Anda akan membutuhkan ini.
Ini adalah video untuk memaksimalkan alfabet.
Apa lagi yang terjadi?
Dinesh: Hanya ini, lalu berulang sendiri.
Anda hanya bernafas
dan secara tidak sadar menyerapnya.
Dinesh, ini adalah hal terbodoh yang pernah saya lihat.
Persetan ya.
Hei, John.
Ya?
Bisakah Anda mengambil spudger ekstra saya?
Saya pikir itu di meja saya,
di sebelah papan catur saya.
Baik.
Edisi terbatas Cthulu, ya?
- Itu benar. - Hah.
Ada yang lain?
Nggak.
Baik.
Saya sangat senang kita bisa melakukan ini.
Ya.
Apa yang sedang kita lakukan, tepatnya?
Yah, aku sudah memperhatikanmu untuk sementara waktu sekarang.
Saya suka menyebutnya, "mentoring dari kejauhan."
Kami belum berbicara lebih dari lima kata satu sama lain
sejak kamu bergabung dengan perusahaan.
Itu jaraknya!
Dengar, aku datang ke sini untuk membicarakan
memajukan karir wanita,
khusus milikmu.
- Apakah Anda tahu bagaimana kami baru saja mengakuisisi Foxhole? - Tentu saja.
Ternyata, itu adalah 90% pria,
dan hampir semua pengguna wanita adalah pelacur.
Yang membuatnya menjadi tugas yang sangat menantang.
Ini juga merupakan promosi besar
dan secara strategis penting bagi perusahaan.
Dan itu milik Anda, jika Anda menginginkannya.
Tapi, maksud saya, jika Anda tidak berpikir Anda bisa mengatasinya,
Saya bisa cek dengan Becky, Nadia,
- Dani-- - Tidak!
Aku bisa melakukan itu.
Luar biasa! Untukmu!
♪ ♪
Jantung Caspian terbuka
seperti salah satu perangkap lobster asin ayahnya.
"Hannah," bisiknya.
"Aku bukan-- "
"Hannah," bisiknya. "Saya bukan anggota
"dari Prout's Neck Yacht Club yang bergengsi.
"Sejujurnya, aku hanyalah..."
"Sejujurnya, aku hanyalah manusia rendahan di laut.
Dia-- "
"Dia adalah nyonyaku, tapi sekarang, aku berdoa
Anda mungkin juga? "
Terima kasih.
- Nama? - Oh, saya tidak ingin membeli buku Anda.
Saya Allie Abrams, editor seni di Sacramento Bee.
Apakah Anda punya waktu sebentar untuk wawancara singkat?
Saya akan meluangkan waktu.
Apakah sudah menyala? Berlari?
Pertama, saya bekerja di ruang tamu.
Saya menggunakan IBM Selectric II 1968.
Bahkan, ketukan tombolnya
menginspirasi ide untuk kebutaan Lana.
Mengetuk tongkatnya, kau tahu?
Oh
Saya kira yang benar- benar ingin saya ketahui adalah,
mengapa buku ini tidak membahas tentang teknologi?
Saya seorang penulis.
Apakah Anda akan mengajukan pertanyaan yang sama kepada John Grisham, atau Jackie Collins?
Ya, tidak, tapi mereka bukan kepala perusahaan teknologi yang gagal.
Anda pikir saya gagal.
Saya tidak gagal dalam hal teknologi.
Tech gagal saya.
Tech gagal kita semua. Lihat.
Kita harus berada di Waldenbooks,
tetapi kita ada di sini, di lubang kumuh ini, dan mengapa?
Karena orang membeli buku online, terima kasih kepada Hool--
Amazon.
Jadi, jangan arahkan jari ke arahku.
Saya tidak menulis tentang teknologi
karena teknologi menghancurkan dunia,
dan saya, saya ingin membuatnya.
Bolehkah saya memiliki token untuk kamar kecil?
Yah, tidak ada banyak cerita.
Begitu Anda datang,
Susan dan saya menyadari waktunya tidak tepat,
dan kami harus menyerah.
Saya menghargai betapa sulitnya itu bagi kalian.
Salah satu keputusan tersulit yang pernah kami buat.
Um, terima kasih.
Dan saya hanya ingin Anda tahu,
yang saya mengerti dan saya tidak pegang itu
melawan kamu sama sekali.
Kalian punya anak setelah saya?
- Yah, satu setelah. - Maaf?
- Pete dan Lisa ada di depan Anda. - Benar.
Saya tidak mengerti. Kamu...
Saya adalah anak ketiga Anda, dan- dan Anda... Anda memberi saya?
- Ya. Itu terlalu sulit bagi kami. - Mm. Ya.
Stu: Tidak bisa melanjutkan penerbangan sebanyak- banyaknya.
Dua orang tua, dua anak, itu adalah baris yang jelas.
- Ya. - 1A, B, C, dan D.
Jadi, Anda memberi saya waktu untuk menyederhanakan perjalanan udara kelas satu Anda?
- Oh. Tidak, ini lebih rumit dari itu. - Ya.
Stu: Ya, kami punya perjalanan mobil,
- dan taksi. - Mm- hmm.
Kami tidak pernah melakukan perjalanan dengan kereta api.
Tidak, dan saya tidak melakukan perahu, jadi...
Nah, Anda menikmati perjalanan itu ke Rhine.
Aku... bilang sudah.
Oh kamu!
Bagaimanapun, ketika kami menyerah, kami menyadari...
- Kami memiliki kesalahan besar. - Anda melakukannya?
Ya. Kami menyadari bahwa kami sebenarnya menginginkan anak ketiga.
- Ya. - Mulai mencoba segera,
dan kami beruntung karena Donald adalah yang terbaik dari kelompok itu.
Stu: Ya.
- Donald? - Stu: Ya, kami suka nama itu,
jadi kami hanya ingin menggunakannya lagi.
- Oh! Bicara tentang para malaikat, mereka ada di sini. - Mereka disini.
Tunggu, Anda mengundang saudara kandung saya di sini?
Untuk bertemu denganku?
- Halo mama. - Hei.
Stu: Ini Peter.
Ini Lisa. Ini Donald.
Dan ini, uh, Ken. Dia di sini untuk memberi tahu kami
- tentang situasi matahari untuk rumah... - Ken?
... jadi, uh...
Ya, kami menawarkan pembiayaan.
Kita hanya perlu satu menit lagi, lalu kita bisa pergi.
- Baiklah. - Ya.
Kami tidak pernah memberi tahu mereka tentang Anda.
Tidak ingin membuat mereka sedih.
- Ya, aku- aku mengerti. - Stu: Ya.
Baik! Ini benar- benar hebat.
Kita punya...
- Kami memiliki makan malam keluarga. - Kami makan malam.
Setiap Kamis, kami memiliki makanan Italia, jadi...
Meskipun, malam ini, kami akan mengubahnya. Kami akan melakukan Cina.
Itu adalah salah satu keputusan tersulit yang pernah kami buat.
Stu: Ya.
Ya, Ken, kami tidak puas dengan presentasi Anda.
♪ ♪
- Hei, John. - Ya?
Apakah Anda memindahkan bidak putih di sini?
Membuka langkah?
Tidak.
Baik.
Saya akan memukul kepala.
Aku akan kembali sekitar dua menit.
Baik.
Di mana topi bodoh?
Hei, uh...
Uh, Ethan?
Ya, tambalan?
Aku- aku sebenarnya berpikir itu mungkin
kami berhenti dengan nama panggilan.
Kami bersenang- senang,
tapi mungkin menghentikan semua lelucon tentang kesalahan pengkodean saya
dari tahun yang lalu, dan juga...
berhenti memanggilku Patch.
Ya. Baik.
Butt Stuff.
Anda ingat itu?
Ketika Anda berjalan sepanjang hari dan T- shirt Anda
terjebak sepanjang jalan ke pakaian Anda, sepanjang hari?
Maksudku, aku ingat itu, tapi tidak untuk Butt Stuff.
Um, panggil saja aku Richard. - Ini masalahnya.
Nama itu membuatku bahagia, dan...
jika Anda memiliki pengalaman manajerial sebanyak yang saya lakukan,
Anda akan tahu bahwa membuat pembuat kode bintang Anda senang
adalah bagaimana Anda mendapatkan pekerjaan terbaik, dan kalian membutuhkan saya
untuk melakukan pekerjaan yang sangat baik karena saya agak
satu- satunya orang di sini yang dapat melakukannya, jadi...
Saya hanya akan terus memanggil Anda Patch.
Apakah kamu baik- baik saja? Tambalan?
- Oh! - Richard: Ah!
Jadi, ini rumit.
Anda adalah agresor yang jelas dalam insiden ini,
tapi kamu juga satu- satunya yang terluka.
Anda memukulnya di dahi,
yang merupakan bagian tersulit dari tubuh manusia.
Saya tidak akan pernah mengadvokasi kekerasan, tetapi ketika Anda mengepalkan,
Anda ingin menjaga ibu jari Anda di luar.
Ya. Eh, saya tahu itu sekarang, tetapi pada saat itu, saya tidak ingat.
Ron: Kamu hebat, Champ, tapi ini intinya.
Kita harus menenangkan kita dengan orang ini
sebelum dia pengacara dan menggugat kami lubang hiney baru.
Anda perlu berbicara dengan Ethan dan memberinya yang tulus
- dan permintaan maaf jujur. - Tidak mengakui kesalahan apa pun
atau menggambarkan apa yang terjadi dengan cara apa pun.
♪ ♪
Jared: Saya bertanya pada diri sendiri, mengapa mereka menolak saya
dan bukan ketiga anak kandung mereka?
Dan saat itulah aku tersadar.
Itu saya.
Maksudku, bahkan sebagai bayi, aku harus punya
entah bagaimana menolak mereka,
dan setiap keluarga asuh berikutnya yang pernah saya miliki.
Oh Berat.
Saya menolak Richard,
dan setiap orang yang pernah menawari saya pelabuhan yang aman,
dan itu harus berhenti.
Saya harus berkomitmen pada Gwart.
Tidak peduli betapa sulitnya itu,
bahkan jika kita sengsara bersama, aku akan pergi
untuk mendukung pekerjaannya, dan membawa makanannya,
dan- dan memasukkannya ke dalam kantong tidur resepnya
ketika dia mulai meronta- ronta.
Ini adalah satu- satunya jalan ke depan.
Hei, itu yang terbaik, teman.
Saya merasa seperti Anda membuat banyak kemajuan.
Ha!
Sarung tangan boneka Gwart.
Saya akan membuatnya sangat bahagia.
Buku saya adalah bencana.
Apa yang kamu dapat di sana?
Oh, um,
MSNBC ingin mewawancarai Anda tentang menjadi
seorang "penginjil anti- teknologi." Kata- kata mereka
Saya memberi tahu mereka bahwa Anda hanya ingin berbicara tentang dua hal:
es krim dingin, dan ciuman panas.
Siapa- siapa itu? Apakah itu Hayes atau O'Donnell?
Maddow, tuan.
- Sangat? - Iya nih.
Saya yakin semua outlet besar akan senang memiliki Anda...
jika Anda membahas teknologi.
Begitu...
Apakah saya menghormati kebenaran saya sebagai penulis yang kelaparan,
atau apakah saya kembali ke dunia yang telah saya cemoohkan?
Apa yang dikatakan Publisher's Weekly tentang buku saya?
Publisher's Weekly adalah... majalah yang mengerikan, tuan.
Hubungi Maddow.
Ya pak.
Uskup ke E6.
- Skakmat. - Brengsek.
Oke, jadi itu...
42 game untuk saya, dan...
nol untukmu.
Kamu ingin bermain lagi?
Saya pikir saya akan istirahat.
Baik.
- Swisher: Yah, terima kasih banyak
untuk Susan Wojcicki, CEO YouTube yang lucu.
Ini akan menjadi tindakan yang sangat sulit untuk diikuti,
tapi yang coba di sini adalah Monica Hall,
CFO dari Pied Piper. Ayo naik, Monica.
- Terima kasih sudah datang, Monica. - Terima kasih.
Saya senang dan terkejut diundang.
Jadi, mari kita memotong ke pengejaran.
Anda baru saja mengakuisisi Hooli,
dan salah satu propertinya
adalah Foxhole, yang tampaknya merupakan aplikasi
yang digunakan anggota militer untuk mencari pelacur.
Ya, dan itu adalah sesuatu
Saya tidak terlibat dengan level apa pun.
Sekarang dijalankan oleh seorang wanita muda
Saya dipromosikan, Priyanka Singh.
Saya berbicara dengan Priyanka di depan panel ini.
Priyanka, apakah Anda ada di antara hadirin ini?
- Ya, Hai! Hei, Priyanka. Apa kabar?
Mengapa Anda tidak bangun dan memberi tahu kami tentang hal itu?
Nah,
ketika saya pertama kali mengambil alih aplikasi, saya sangat tersesat,
tapi, untungnya, saya bisa memanggil jaringan coders wanita yang kuat.
Dan segera, kami datang
dengan rencana untuk membangun kembali Foxhole dari bawah ke atas.
Langkah pertama kami adalah menyatukan pekerja seks di aplikasi.
Kami percaya bahwa teman- teman dengan manfaat layak mendapatkan manfaat
karena kerja seks adalah pekerjaan.
Dan! Dan! Mengapa hanya untuk laki- laki?
Jangan tentara wanita kita, yang membahayakan tubuh mereka,
layak untuk menempatkan tubuh mereka di jalan kesenangan?
Saya pikir mungkin ide yang bagus untuk membawa Priyanka ke sini.
- Priyanka, kenapa kamu tidak datang? - Uh, oke.
Swisher: Jadi, Priyanka,
bisnis feminisme positif seks...
Monica, pindah.
Seperti yang kami katakan di Foxhole, jika Anda dapat mengukur Tinder,
Anda dapat meningkatkan feminisme positif seks.
Ada kursi di belakang.
♪ ♪
Kamu.
Kamu siapa?
Ethan. Hei, um...
Saya berhutang budi padamu.
Sudah cukup buruk bahwa saya menggunakan kekerasan
untuk mencari daftar yang diurutkan, tapi--
Tidak, Richard. Akulah satu- satunya
yang perlu meminta maaf kepada Anda. Anda adalah bos saya,
dan cara saya berbicara dengan Anda benar- benar keluar dari garis.
Saya hanya merasa tidak aman
bekerja untuk seorang pria yang dulu bekerja untukku.
- Sangat? - Ya.
Saya sangat senang berada di sini, dan...
Saya ingin tinggal di sini jika Anda menginginkan saya.
Ya tentu saja. Ya.
Orang hebat. Terima kasih banyak.
Maaf lagi. Terima kasih, ini luar biasa.
Dinesh, saya benar- benar melihat ke depan
untuk menyelesaikan proyek ini dengan Anda dan tim Anda.
- Oh, terserahlah, dawg. - Keren.
Apa yang kamu lakukan pada pria itu?
- Aku menonton video itu. - Lihat? Aku sudah bilang! Kami adalah alpha!
- Fuck ya! - Fuck ya.
Hei, uh, jangan tampilkan video itu ke Gilfoyle.
Oke.
Persetan ya.
♪ ♪
- Holden: Saya melihat sudah ditangani. - Iya nih.
Baik.
Jadi, saya percaya tidak ada lagi kebutuhan untuk--
Tidak. Itu tidak perlu.
Semoga saja tidak.
Bisakah saya pergi sekarang?
Sangat baik. Kerja bagus di atas piring.
Holden,
apakah Anda mengancam Ethan dengan cara tertentu?
Dia menyebabkan masalah
- untuk Richard. - Oh.
Yah, itu...
adalah baik untuk mengetahui bahwa dia ada di tangan yang baik.
Apakah kamu tidak memiliki tempat untuk menjadi?
Uh... maaf. Um...
Itu dari Gwart.
"Saya membubarkan perusahaan saya dan mengambil pekerjaan di tempat lain.
"Pekerjaan Anda dihentikan.
P.S. Itu bukan sarung tangan bonekaku. "
Oh
Jadi aku...
Saya bebas untuk kembali bekerja dengan Richard.
Posisi Anda sudah terisi.
Oh, um...
Tidak, belum.
♪ ♪
♪ Keluar di sudut saya dengan sekotak batu saya ♪
♪ Drama menutupi kerudaku dari balok dan balok ♪
♪ Lihat homie saya bahwa saya bergaul dengan ♪
♪ Pukul dia dengan deuce thumb thang shit ♪
♪ Saat itu datang dengan cinta ♪
♪ Dan nigga tidak tersandung lagi dari awal ♪
♪ Karena kami bergiliran dan kami berdua menumpuk tumpukan ♪
♪ Dan jika Anda memiliki pelanggan, Anda memiliki dia seumur hidup ♪
♪ Karena Brad penipu sejati memberimu hak ♪
♪ Karena jika kita akan menumpuk daun, maka kita harus bergaul ♪
♪ Dan dia yang tidak setuju maka harus membawanya pergi ♪
♪ Karena jika Anda mulai dibayar maka niggas ingin fleksibel ♪
♪ Dan tidak ada pertengkaran hari ini ♪
♪ Jadi nigga membawa teknologi, dan ketika mereka menemukanmu ♪
♪ Mereka mengirimmu ke tanah abadi ♪
♪ Dan tidak akan kembali dari omong kosong yang Anda turun ♪
♪ sakuku tidak sakit, itu pasti ♪
♪ Anda melihat seorang bajingan, itu adalah beban ♪
♪ Aku bajingan pertama di blok untuk keju ♪
♪ Dan aku bajingan terakhir yang pergi ♪
♪ sakuku tidak sakit, itu pasti ♪
♪ Anda melihat seorang bajingan, itu adalah beban... ♪
Maaf, ada apa ini?
RUSS HANNEMAN: Russfest. Tiga hari berpesta
di sebidang tanah sejauh ini bahkan Nevada nyaris tidak menginginkannya.
REPORTER: Apa aplikasi pembunuh terbaru yang keluar dari Silicon Valley?
Apakah Anda Tethical?
RICHARD HENDRICKS: Tidak ada seorang pun di kota yang akan menandatangani
sampah munafik ini munafik.
Hei, Richard, apa kau menandatangani janji Gavin?
Ah... apa?
TRACY: Saya ingin berbicara dengan Anda tentang Piper Pulse Anda.
Rekan kerja Anda menemukan Anda tidak dapat didekati,
dengan tatapan yang meresahkan.
Baik.